Обычный подросток из неблагополучного района Дэвид Райс случайно обнаруживает, что может мгновенно переноситься в любое место на Земле. Эта невероятная способность открывает перед ним весь мир: он посещает Нью-Йорк и Токио, античные руины Рима и вершину Эвереста, успевая увидеть двадцать рассветов и закатов за один день. Теперь ему не нужны деньги или ограничения обычной жизни.
После роковой ошибки, приведшей к гибели его напарника, тайный федеральный агент Деррик Ванн оказывается втянут в расследование, от которого зависит не только его карьера, но и жизнь. Его новая миссия кажется абсурдной: выяснить, как обычный поставщик стоматологических услуг Энди Фидлер оказался замешан в этом деле.











