1536 год. В жестокой схватке в шотландских горах юный клановец Коннор Маклауд получает смертельное ранение, но чудесным образом остаётся жив. После этого его собственный клан, приняв его за дьявола, изгоняет. Встретив испанского дворянина Хуана Санчеса Вильялобоса, Коннор узнаёт страшную правду: он — один из бессмертных, несущих в себе «остриё».
Исчезновение старшего инспектора Клузо во время расследования кражи легендарного бриллианта «Розовая пантера» ставит власти в тупик. Чтобы спасти лицо и одновременно не допустить успеха в деле, его давний враг, инспектор Дрейфус, принимает хитроумное решение. Он требует от суперкомпьютера Интерпола предоставить самого некомпетентного полицейского в мире для розыскных мероприятий.