Немецкая экшн-комедия 2018 года представляет неудачное, но потенциально гениальное партнёрство двух полицейских с противоположными взглядами на службу. Один — опытный оперативник, который давно презирает бюрократию и тупые приказы, предпочитая действовать по своему усмотрению. Другой — молодой, только что выпущенный из академии формалист, для которого любое действие должно строго следовать...
После болезненного развода бывшие супруги Жан и Алисон сталкиваются с абсурдной ситуацией: их рейс отменён из-за извержения вулкана Эйяфьядлайёкюдль, парализовавшего воздушное сообщение в Европе. Чтобы добраться до важной для каждого цели — Жан спешит на funeral отца, Алисон — на свадьбу подруги, — им придётся объединиться и пересечь континент на автомобиле.
В центре фильма — напряжённые и почти болезненно интенсивные отношения двух молодых людей, Йоханнеса и Анны, живущих в современной Германии. Их мир сужается до границ их взаимного влечения, и в этой изоляции они упускают ключевые детали окружающей реальности: глубокий социальный и психологический разрыв, существующий между ними, и тревожные Signals о беглеце из психиатрической клиники.