Мультсериал «Нэйт опять опаздывает» — это история о двух неутомимых друзьях, чей путь из дома в школу никогда не бывает обычным. Каждое утро для Нэйта и Малики превращается в серию неожиданных испытаний: они сталкиваются с волшебными существами, попадают в параллельные миры, помогают нуждающимся и даже берутся за спасение вселенной.
В новом приключении неутомимая пчёлка Майя оказывается в центре событий, которые угрожают благополучию её друзей. Когда среди ульев объявляются спортивные Игры за Кубок мёда, Майя с энтузиазмом готовит свою команду к участию. Однако жёсткая Императрица не только запрещает её улью соревноваться, но и выдвигает кабальный ультиматум: чтобы просто остаться в игре, им придётся отдать почти весь...