Вторая мировая война. Оккупированная Франция, где границы между врагом, союзником и предателем стерлись в кровавом тумане. Мари, местная жительница, оказалась в эпицентре этого хаоса: её обвинили в сотрудничестве с нацистами, и теперь собственный народ готов её расправить. Спасение приходит от неожиданной стороны — от американских солдат, которые предлагают ей шанс на жизнь.
Генри, он же Бес, — когда-то громкая рок-звезда, ныне же преуспевающий любитель пива и ленивого отдыха. Его размеренная жизнь рушится в одночасье, когда во время отпуска в Чили местные пираты похищают его супругу, потребовав выкуп в миллион долларов. Для Генри, привыкшего к роскоши, сумма эта — мелочь, и он без промедления готов расплатиться.
Мир высокооктановых подпольных гонок, где богатая «золотая молодежь» превращает улицы в трассу, а ставки достигают астрономических сумм. Это не просто развлечение — это война за статус, где победа означает уважение, а поражение может обойтись вeverything. В центр этого опасного мира врывается Наташа — не просто красивая, но и невероятно талантливая гонщица.