Антуан Серда — громкое имя в парижской полиции. Как командир легендарной бригады розыска и реагирования он был грозой преступников, но один резкий поворот в карьере, связанный с дисциплинарным взысканием, заставил его сменить оперативный штаб на рядовую бригаду по борьбе с преступностью. Год спустя, когда он уже пытается смириться с новой реальностью, приходит первый удар: погибает один из его...
Антуан — яркий парижский холостяк, чья жизнь состоит из вечеринок, лёгких связей и роскошной квартиры, которую он делит с приятелем Томасом. Когда Томас перебирается в Лос-Анджелес, он, желая помочь другу, находит ему новую соседку — обаятельную Жанну. Антуан, мечтая о новой интрижке, с готовностью соглашается, но вместо одинокой красавицы к его порогу подъезжает целая семья: сама Жанна, её...
Антуан Рока — успешный французский предприниматель, чья компания стоит на грани краха. Отчаявшись спасти бизнес и репутацию, он изобретает хитроумную финансовую схему, обещающую быстрый выход из кризиса. Но эта афера, получившая название «Углерод», оказывается лишь билетом в мир, где правят бандиты, а доверие — самая редкая валюта.