Действие разворачивается на фоне бурной Калифорнии 1850-х годов, в разгар золотой лихорадки. Фильм рассказывает историю Эйнджел (ранее известной как Сара), чья жизнь с ранних лет была отдана на произвол судьбы — потеряв мать, она оказалась в мире насилия и продажности, став самой известной «девицей» в городке. Её существование — это выживание, лишённое надежды и человеческого тепла.
После жестокого нападения в собственной лондонской квартире Эmma и Джейсон решают начать новую жизнь. В ожидании первого ребенка они перебираются в старый дом, доставшийся в наследство, в тихой ирландской деревне. Казалось бы, идеальное место для уединения и восстановления сил. Однако идиллия длится недолго.
1994 год, город Дерри в Северной Ирландии. Для шестнадцатилетней Эрин и её лучших подруг — Клэр, Мишель и Ора — мир состоит из школьных проблем, первой любви, споров о том, кто лучше — «Cranberries» или «Nirvana», и мечты о будущем. Их повседневность, однако, неразрывно связана с реальностью «Смуты»: по улицам ездят бронированные Land Rover, повсюду контрольно-пропускные пункты, а разговоры о...