Когда над домом Артура Дента зависает гигантский звездолёт, его жизнь меняется навсегда. Оказывается, Земля — всего лишь пешеходная зона, которую ликвидируют для прокладки гиперпространственного тракта. Спастись может только один способ: поймать попутку на другом инопланетном корабле. К счастью, его лучший друг и собутыльник Форд Префект на самом деле — межгалактический путеводитель, который...
Сиэттловский подросток Коди Бэнкс, совмещающий учебу с тайной службой в ЦРУ, получает новое, крайне опасное задание. Его направляют в Лондон под легендой участника образовательной программы, но истинная цель — locate и обезвредить секретное технологическое устройство, способное менять мысли и волю людей.