Слоан Спенсер — успешная, но циничная рекламщица в Голливуде, чья жизнь построена на карьерных амбициях. Перед Рождеством её мир переворачивается, когда её начинает преследовать призрак недавно скончавшейся клиентки Кейтлин. Этот потусторонний визит становится отправной точкой для неожиданного путешествия, переносящего Слоан сквозь время.
«Калейдоскоп ужасов 3» (Creepshow 3) — это самостоятельная антология 2006 года, вдохновлённая духом оригинального комикса Стивена Кинга и снятая как дань уважения классике 80-х. Режиссёр Джеймс Глен (James Glenn) предлагает пять современных, стилистически разнообразных новелл, каждая из которых исследует повседневные кошмары и искажённые желания.