После гибели отца от руки собственного брата Морган Эдамс оказывается в центре опасной игры за легендарные сокровища. Ей достаётся лишь треть карты, указывающей на местонахождение Острова Головорезов, и теперь ей предстоит не только противостоять коварному дяде, но и преодолеть предательство, морские сражения и собственные сомнения.
Знаменитый археолог и искатель приключений Индиана Джонс получает загадочную подсказку, указывающую на местонахождение Святого Грааля — самой почитаемой реликвии христианства. Его отец, профессор Генри Джонс-старший, также посвятивший жизнь изучению тайн Грааля, становится ключевым, хоть и невольным, союзником.
Действие происходит в Гонконге на заре его существования как британской колонии. Шотландец Дирк Стрейфорд, известный под титулом Тай-Пан («великий начальник»), — фигура легиендарная. Бывший юнга, он стал самым богатым и влиятельным торговцем опиумом в Китае, сочетая безжалостность контрабандиста с необъяснимым обаянием и сложной внутренней честностью.