Глубоко под водой, на борту атомной подводной лодки «Колорадо», раздаётся радиоприказ, предназначенный для крайнего случая — нанести ядерный удар по Пакистану. Капитан Маркус Чаплин, усомнившись в легитимности команды, требует кода подтверждения из Белого дома, что становится причиной его немедленного смещения.
Последние дни лета для неразлучных подруг Клер и Хейли омрачены скорым отъездом семьи Хейли на другой конец света. В отчаянии, когда кажется, что чуда не будет, на берег после шторма выбрасывает русалку по имени Аквамарин. Невинная и полная надежд, она предлагает девушкам исполнить одно их желание в обмен на помощь в обретении парня своей мечты — местного красавца-спасателя.