Путешествие двух заядлых гиков, Клайва и Грэма, из США на родину обещало быть обычным возвращением с масштабного фестиваля Comic-Con. Однако случайная остановка у загадочного ресторана неподалёку от легендарной Зоны 51 переворачивает их жизнь с ног на голову. На автостоянке они находят Полла — циничного, вечно курящего инопланетянина, который сбежал из секретной лаборатории и теперь отчаянно...
Дилан Дог — не обычный сыщик. Его офис в Нью-Йорке, а консультантом по делам, касающимся вампиров, призраков и прочих чудовищ, он становится по необходимости. Его метод — превращать ночные кошмары в просто сон, разгадывая загадки, которые сводят с ума обывателей. В этот раз ему предстоит столкнуться с делом, в котором смешались криминал, древние легенды и нечто по-настоящему пугающее.