Шон Босуэлл — типичный американский старшеклассник с проблемным характером, чьи антиобщественные выходки заканчиваются серьёзной аварией. Чтобы избежать тюрьмы, его мать отправляет в Японию к отцу, служащему на военной базе. Непривычная культура, строгие школьные порядки и языковой барьер лишь усиливают его отчуждение.
Фильм рассказывает о Портсе, бывшем игроке в американский футбол, который берётся за почти безнадёжную работу — тренирует команду из подростков, отбывающих срок в исправительном центре. Кажется, что для этих юношей, уже сделавших серьёзные ошибки, будущее предрешено, но тренер видит в них потенциал.