Американская комедия 2004 года рассказывает историю Меттью, амбициозного старшеклассника, мечтающего о карьере политика. Его строго запланированная жизнь переворачивается с появлением новой соседки — очаровательной 19-летней блондинки Дениэль. Между ними вспыхивает страстный роман, который быстро перерастает в глубокие чувства.
В мегаполисе, где каждый сам за себя, два полицейских напарника, Рэй Плуто и Джерри Каббинс, застряли в болоте собственных неурядиц. Их попытки навести порядок на улицах Нью-Йорка выглядят жалко на фоне криминального мира, переполненного ещё большими профанами и неудачниками. Личная жизнь Рэя рушится на глазах, а его постоянно подводит здоровье — в самый неподходящий момент стреляет не...