Знакомые по предыдущим фильмам провинциалы Джефф и Кэти Туше ведут размеренную жизнь в французском Бузоле. Их мир меняется, когда внучка Джиджи получает шанс поехать на футбольный лагерь лондонского «Арсенала». Родители решают превратить это в семейное путешествие, чтобы открыть для детей Англию и одновременно устроить им незабываемый отдых.
Фильм Ридли Скотта переносит зрителя в суровую Францию конца XIV века, где кодекс чести и закон короля держат хрупкий мир между дворянами. История разворачивается вокруг трёх ключевых фигур: рыцаря Жана де Карружа, его бывшего друга Жака Ле Гри и жены Карружа, Маргариты. Их судьбы переплетаются в сплетении лжи, предательства и невысказанных обид, которое в итоге приводит к беспрецедентному...