Два закадычных друга, каждый со своей взрослой дочерью, решают провести совместный отпуск на солнечном острове Корсика. Казалось бы, идеальный способ расслабиться и укрепить дружбу семей. Однако спокойный отдых резко превращается в эмоциональную бурю, когда 42-летний отец семейства, уверенный в своей неприступности, внезапно падает под чары соблазнительной 18-летней красотки.
Парижский детектив Джек Палмер, чей успех у женщин и репутация блестящего следователя неоспоримы, получает срочное поручение от влиятельного нотариуса: найти на Корсике пропавшего клиента, мсье Леони. Сперва Палмер воспринимает задачу как приятную коммандировку на солнечный остров, где можно совместить работу с отдыхом.