Роберт Родригес возвращает зрителей в яркий мир шпионских приключений, где героизм — это семейное дело. Кармен и Джуни Кортес, уже не дети, а заслуженные агенты секретной организации, получают новое задание: обезвредить изобретение под названием «трансмукер», способное отключить всю электронику на планете. Их путь пересекается с командой Гигглзов — Гэри и Герти, детей нового директора.
