Аргентина, начало 1980-х, годы военной диктатуры. В одной камере тюрьмы оказываются два абсолютно разных человека: политический активист Валентин Арреги, преданный идее сопротивления, и Луис Молина, аристократ, осужденный за совращение несовершеннолетнего, который мечтает лишь о спокойствии. Чтобы пережить мучительные будни, пытки и унижения, Луис придумал способ побега — он погружается в...
После событий одноимённого полнометражного фильма знаменитый гоночный автомобиль Молния Маккуин и его лучший друг Мэтр, бородатый грузовик-эвакуатор, попадают в новое большое приключение. Их цель — доставить древний и редкий автомобиль на свадьбу в Диснейленд, но путь, как это часто бывает у наших героев, оказывается полным неожиданностей.