Семья Кэрисов, бывшие секретные агенты, пытается жить обычной жизнью, пока их дети не оказываются втянутыми в новую миссию. Мощный компьютерный вирус, созданный бывшим разработчиком игр, захватывает контроль над системами безопасности по всему миру, и единственные, кто может противостоять ему, — это подростки, унаследовавшие таланты родителей.
Фильм «Посмотри в обе стороны» — это тонкая притча о выборе, которая разворачивается в двух平行 реальностях. В одной сюжетной линии Натали, только что закончившая учёбу, решает сосредоточиться на карьере и переезжает к подруге в Лос-Анджелес, где её ждут амбициозные проекты и новая романтическая встреча.