К 2010 году Париж, задыхающийся от нарастающей преступности, принимает радикальное решение: наиболее опасные кварталы полностью изолируют от города массивной бетонной стеной. За этим барьером рождается своя, суровая реальность — закон заменяет сила, а выживание зависит от умения обращаться с оружием. Школы и больницы пустуют, а полиция ограничивается защитой собственных укреплений.
В тихом датском городке работают мясники Бьерне и Свен. Бьерне, человек без особых амбиций, находит смысл жизни в отношениях с Астрид, тогда как Свен давно кипит от несправедливости и желает вырваться из-под каблука. Их злобный и деспотичный хозяин Хольгер становится последней каплей: друзья бросают работу и открывают собственную мясную лавку.