Действие разворачивается в далёком будущем — в 253 году новой цивилизации, именуемой Юань. Стабильность общества оказывается под угрозой из-за тревожного явления: среди населения появляются индивидуумы, полностью лишённые способности к сопереживанию в результате неизвестной мутации. Их называют «пустыми» — холодные, расчётливые и неспособные к моральным ориентирам, они становятся идеальными...
Чжу Юнь, только поступившая в университет, мечтает о спокойной учёбе, но её планы рушит появление Ли Сюня — парня с репутацией безбашенного хулигана. Их первая встреча сулит только конфликты, однако вскоре выясняется, что за внешним бунтарством скрывается невероятный талант: Ли Сюнь — гений программирования, чьи навыки уже известны в узких кругах.
Сериал «Юность» (Zui qin ai de ni) — это теплая и честная история о пяти девушках, чьи пути пересекаются после университета. Снимая вместе крошечную коммунальную квартиру в большом китайском городе, они пытаются построить взрослую жизнь, сохраняя связь друг с другом. Каждая из героинь — личность со своими мечтами, страхами и baggage из прошлого.