В маленьком городке, где живут Рейчел и её сын Тимоти, все обитатели — оборотни, скрывающие свою природу. Мальчик, полукровка по отцу, не подозревает, что его 13-й день рождения станет переломным моментом для обоих кланов. «Тихие» оборотни, мечтающие вернуть человеческий облик, верят, что только он может снять с них проклятие по древнему пророчеству.
Тина Харвуд, чья собственная спортивная карьера закончилась раньше времени, проживает теперь через амбиции своей дочери Джен. Она отдает ей все силы, готовит к победам и мечтает увидеть ту, кому сама не удалось стать. Но реальность рушит ее планы, когда на тренировках проявляется неожиданный талант — тихая и скромная школьница Кэйси Карлайл катается с таким совершенством, что сразу выделяется...