В максимально охраняемой тюрьме Хортон-Хаус царит свой негласный закон, и его король — загадочный и хладнокровный убийца Андре Волков. Его влияние ощущается не только в камерах, но и в мире за пределами тюрьмы, где он продолжает управлять преступной империей. Когда к нему для оценки его психического состояния приходит целеустремлённый психолог Анджела Перкинс, она ставит перед собой задачу...
В неблагополучном районе Балтимора живет шестнадцатилетний Маус. Его жизнь вращается вокруг школы, работы на стройке и, главное, мотоциклов — это его стихия, способ убежать от серых будней и семейной драмы. Страстное увлеждение двухколесным транспортом становится для него не просто хобби, а формой самовыражения и поиском своего места в мире.