Марк Марронье успешен, остроумен и абсолютно убеждён в своей жизненной философии: романтические отношения обречены на угасание ровно через три года. Этот пессимистичный взгляд, сформированный собственным горьким опытом, становится основой его статей и мировоззрения. Однако всё меняется, когда в его жизнь врывается Катрин — женщина, чья непосредственность и искренность ставят под вопрос все его...
Генри Чинаски ведёт жизнь, которая кажется ему единственно возможной: дни проходят в дешёвых барах, заработок — случайными подработками, а творчество — стихи и рассказы — пишутся на салфетках. Его мир — это уличные драки, на которые делают ставки, и гамбургеры, добытые не самым orthodox способом. В этом хаосе он находит отражение в лице Ванды — такой же пьющей, увядающей, но удерживающей некий...