Третья часть эпической саги «Аватар» переносит зрителей в новый, ещё более напряжённый этап борьбы за Пандору. После трагической смерти Нетейама, духовного лидера клана Оматикая, Джейк Салли, его супруга Нейтири и их дети оказываются в центре бури. Их мир, только начавший восстанавливаться после предыдущих конфликтов, снова рушится.
Этот документальный проект представляет собой масштабное исследование кинопроцесса, раскрывающее все этапы создания двух последних частей культовой франшизы Джеймса Кэмерона. Зритель получает эксклюзивный доступ на съёмочные площадки, в передовые визуальные эффекты и в самые интимные творческие дискуссии режиссёра с ключевыми членами команды.
Каждый год, когда наступает ночь на Хэллоуин, спокойное существование небольшого американского городка прерывает древнее и ужасающее ритуал. Из кукурузного поля, которое с осени пустует, выходит существо, известное местным как Зубастый Джек — отвратительный монстр с тыквенной головой и острыми когтями.
Четыре года спустя после событий первого фильма Джейк Салли полностью assimilated в культуру на'ви, стал вождём клана Оматикайя и построил семью с Нейтири. Идиллическая жизнь на планете Пандора под угрозой, когда человечество в лице корпорации RDA возвращается с новой, гораздо более крупной и воинственной экспедицией, жаждущей контроля над ресурсами планеты.
Фильм переносит в мрачную, безнадёжную атмосферу американского пригорода, где группа подростков под абсолютной властью безжалостного наркодилера ведёт опасную игру на грани жизни и смерти. Их существование — это постоянный риск, где преданность измеряется кровью, а слабость не прощается. В этот хрупкий и жестокий мир неожиданно врывается Эмма, новенькая, чья внешняя скромность скрывает...