Фильм разворачивается в суровом пейзаже северной границы США и Канады, где река Святого Лаврентия зимой превращается в ледяную дорогу. Здесь, в районе индейской резервации могавков, жизнь жителей — постоянная борьба за выживание. Главные героини, Рэй и Лейла, оказались в ловушке бедности: первая — белая женщина, чья семья вот-вот останется без крова, вторая — местная жительница, пытающаяся...
