Жизнь Гарольда Крика — это идеально отлаженный механизм, где каждый шаг рассчитан, а рутина — единственная гарантия стабильности. Но однажды его внутренний монолог прерывается посторонним голосом, который не только слышит его мысли, но и комментирует поступки с холодной объективностью повествователя.
Продолжение истории о легендарном Даниле Багрове, который после возвращения из армии пытается жить мирной жизнью. Однако прошлое не отпускает: встреча с сослуживцами из Чечни и внезапная смерть одного из них втягивают героя в новый виток насилия. Расследование приводит его в США, где ему предстоит столкнуться с миром русской эмигрантской мафии, далёкой от понятий чести и справедливости,...