Когда беззаботные похождения Гризля, Панды и Белого Медведя с фудтраками и вирусными видео переходят все границы, они попадают в поле зрения агента Траута из Национального управления дикой природы. Агент, решивший навести порядок, ставит ультиматум: медведи должны быть разделены. Лишившиеся дома и возможности жить вместе, братья выбирают отчаянный план — переехать в Канаду, где, как они...
