Действие разворачивается в 1923 году на вымышленном острове Инишерин у западного побережья Ирландии, где жизнь течёт медленно и понятно. Центральные герои — простодушный фермер Подрик и его лучший друг, пожилой скрипач Колм, который каждый день посещает местный паб. Их дружба кажется незыблемой, пока однажды Колм внезапно не отказывается не только выпить с Подриком, но и просто разговаривать.
В тихом будущем семья Джейка живёт в гармонии с андроидом Янгом, который выполняет роль няни и друга для их маленькой дочери. Эта тёплая идиллия рушится, когда Янг внезапно выходит из строя, а официальный сервис сообщает, что ремонт невозможен. Для ребёнка это равнозначно потере близкого человека, и отчаявшийся отец Джейк клянётся найти способ вернуть Янга к жизни.
После того, как наёмные убийцы Рэй и Кен сорвали важное задание в Лондоне, их разгневанный босс Гарри отправляет их в бельгийский Брюгге — тихий средневековый городок, чтобы они переждали бурю. Для Кена, философа по натуре, это становится неожиданным и приятным отпуском среди каналов и готических соборов.