Фильм переносит зрителя в скрытую от глаз реальность, где древний конфликт между людьми и сверхъестественными существами не угас. Главный герой, Колдер, — единственный выживший охотник, который столетия назад одолел всемогущую королеву ведьм, положив конец её планам по распространению смертоносной чумы.
Второе приключение знаменитых детективов Майами Майка Лоури и Маркуса Бэрнетта, ставшее громким продолжением культового боевика. Майклу и Маркусу поручают сложнейшее дело — взятие под контроль новой, невероятно мощной наркосети, которая вкачивает в город tonnes нового синтетического кокаина. Операция требует тотальной скрытности, но амбициозный план детективов очень скоро становится известен...