Мак Маллард, отец-консерватор, видит идеальный мир в безопасном пруду Новой Англии, где его семья — жена Пэм, сын-подросток Дакс и маленькая дочка Гвен — всегда под защитой. Но Пэм, чьё любопытство не знает границ, мечтает показать детям всю широту мира. Стимулом становится случайное прибытие на их пруд стаи мигрирующих уток с невероятными историями о далёких землях.
