Великобритания, 1936 год. После неожиданной отречения брата от престола герцог Йоркский Берти вынужден взять на себя тяжелейший груз монаршей власти. Его главным врагом становится собственное заикание, усугубленное давлением огромного государства на пороге войны и холодностью отца-короля. В отчаянии он обращается к австралийскому логопеду Лайонелу Логу, чьи нестандартные, подчас резкие и...
Йоркшир, 1980-й. Шесть лет подряд маньяк терроризирует регион, убивая молодых женщин. Местная полиция, похоже, бессильна и почти не продвигается в расследовании, что вызывает панику и недоверие жителей. Чтобы выяснить правду, в дело вмешивается помощник начальника полиции Манчестера Питер Хантер. Его задача — провести тайную проверку действий йоркширских коллег.











