Четырнадцатилетняя Джорджия Николсон живёт в мире, где её не понимают родители, а трёхлетняя сестра кажется навязчивой. Её главные цели — стать блондинкой, изменить форму носа и, самое важное, завести boyfriend. История раскрывается через остроумные и откровенные записи из её личного дневника, которые превращают экран в отражение её внутреннего мира.
Лондон, 30-е годы. Гвинивер Петтигрю — добросовестная, но неудачливая гувернантка, которая снова осталась без работы. Схватив визитку из агентства, она приходит по неверному адресу и попадает в мир блеска и артистизма, становясь временной горничной, а затем и личным ассистентом молодой, импульсивной актрисы Делии. Эта встреча переворачивает жизнь Гвинивер с ног на голову.