В жарком лете 1987 года в тихом пригороде Токио разворачивается история впечатлительной одиннадцатилетней девочки по имени Фуки. Она живёт в доме, где царит атмосфера тихого напряжения: отец, ранее бывший опорой семьи, тяжело болен и вынужден проводить время в своей мастерской, а мать, погружённая в работу, старается поддерживать хозяйство, но её присутствие в доме становится всё более редким.
Токио, ближайшее будущее. В стенах престижной школы, где учится компания выпускников, устанавливается новая система видеонаблюдения, автоматически списывающая баллы за малейшие провинности. Это технологическое решение, призванное навести порядок, становится неожиданным ударом по последним островкам свободы для Ко, Юты, Аты, Мина и Тому — друзей из разных культурных миров, объединённых общим...