Классическая французская полицейская сатира 1984 года, где моральные принципы и карьеристские амбиции сталкиваются в мире системной коррупции. Фильм следует за Рене, ветераном парижской полиции, который мастерски совмещает службу с личным обогащением. Когда к нему в напарники приходит наивный и честный Франсуа, Рене решает превратить его в своего подобие, обучая хитростям выживания в системе.
В центре истории — Франсуа, скромный и незаметный сотрудник парижской редакции, чьё существование превращается в кошмар после неожиданного предложения начальника. Чтобы сохранить место, он должен стать «новой игрушкой» для его сына, десятилетнего Эрика — мальчика, избалованного богатством и скучающего в своём мире безграничных возможностей.