Пьер — аккуратный и дотошный служащий банка, чья жизнь вращается вокруг отчетов и финансовых операций. Его главная личная неудача — холодность парикмахерши Жанет, которая видит в нём лишь занудного трудоголика, неспособного на смелые поступки. Судьба даёт Пьеру шанс проявить себя, когда он, к всеобщему удивлению, назначают временным заместителем директора на время отпуска начальства.
В преддверии заслуженного отдыха комиссар Жосс, ветеран парижской полиции, сталкивается с делом, переворачивающим его спокойную жизнь. Банда безжалостно грабит инкассаторский броневик, уничтожая всю охрану. Но это лишь начало — участники нападения начинают гибнуть один за другим, и таинственный убийца приближается к самому Жоссу, убивая его давнего товарища Гувена.