Лето на элитном побережье Бельгии обещает быть бесконечным праздником для круга богатых и привилегированных подростков. Солнечные дни, вечеринки и беззаботность кажутся вечными, пока в их идиллическую жизнь не врывается реальность с её сложными выборами, болезненными потерями и моральными дилеммами.
Бельгийский сериал «Борьба в тени» (Undercover) — это напряженная криминальная драма, построенная на тонкой игре с идентичностью и моральными дилеммами. Действие разворачивается в уединенном кемпинге, который становится полем для сложной полицейской операции. Два агента, Матиас и Винсент, вынуждены на месяцы притвориться парой туристов, чтобы приблизиться к влиятельному наркоторговцу,...
После получения в наследство старинного поместья на французской провинции пара — Симона и Эрик — видит в этом шанс начать всё с чистого листа. Их городская жизнь затихла, и они надеются, что новые просторы и тишина возродят угасшие чувства. Эрик, полный энтузиазма, немедленно бросается в авантюру: он мечтает превратить усадьбу в уютный отель, вернув ей былое величие и обеспечив их будущее.