В 1976 году произошло событие, которое перевернуло мир виноделия. Небольшая семейная винодельня из Калифорнии, во главе с Джеймсом Барретом, решается на дерзкий шаг — отправить свои вина на престижный конкурс во Франции, где традиционно доминировали местные производители. Фильм детально воссоздаёт атмосферу того времени, когда Старый Свет смотрел на Новый с иронией и сомнением.
Фильм Марка Форстера переносит зрителя в Кабул конца XX века, где мирный быт двух мальчиков, Амира и Хасана, рушится под натиском исторических катастроф. Сын зажиточного интеллигента и сын его слуги-хаджи, дружные с детства, становятся жертвами социального неравенства и жестокости. Их общая любовь к запуску воздушных змеев — символ чистоты и свободы — контрастирует с предательством, которое...