Режиссёр Кристиан Дютер создаёт лёгкую и тёплую романтическую комедию, действие которой разворачивается на фоне живописного Парижа, в основном в районе Монмартр. Главный герой — беззаботный немецкий студент Энрик, чей мир переворачивается после встречи с очаровательной француженкой Валери. Проблема в том, что его французский сводится к базовым фразам, а в её присутствии он теряет дар речи.
Вторая часть культовой саги «Бесконечная история» переносит зрителя обратно в удивительную страну Фантазию, которая снова оказалась в смертельной опасности. Бастиан, уже знакомый нам по первой части, вынужден вновь отправиться в сказочный мир, чтобы противостоять могущественной злой колдунье, стремящейся уничтожить всё прекрасное.