Успешный, но разочарованный парижский телепродюсер Жоаким в сорок лет режает все мосты и уезжает в Америку. Через годы он возвращается на родину не один, а во главе с одержимой им американской стриптиз-группой «Нью-Бурлеск». Их турне по маленьким французским городам — это странный микс эротического шоу и почти детского восторга перед жизнью.
Париж, начало 1960-х. Мишель — парень без правил и морали, для которого жизнь — это серия рискованных выходок и мгновенных удовольствий. Его мир рушится в один миг, когда во время обычной угонки он хладнокровно расстреливает полицейского. С этого момента он становится беглецом, загнанным в ловушку собственной безрассудности.