После скандального падения карьеры из-за нарушения правил Пол Кру, некогда грозный квотербек, оказывается в тюрьме строгого режима. Его талант тут же замечает циничный начальник тюрьмы Хэйзен, который задумывает масштабное шоу — футбольный матч между командой охранников и подборкой из самых крепких заключённых. Хэйзен предлагает Полу сделку: если его команда проиграет, срок Кру сократят.
Арман и Альберт — успешные владельцы шикарного ночного клуба в самом сердце Майами. Их мир, полный театрального блеска, свободной любви и ярких костюмов, кажется безупречным. Но спокойствие нарушается внезапным возвращением сына Армана, который хочет жениться на дочери крайне консервативного сенатора Кили.