Люсия — успешный архитектор и заботливая мама шестилетней Лео, чья жизнь превратилась в бесконечный марафон между строительными проектами и заботой о дочери. Её быт, наполненный практичностью, оставляет мало места для романтики, особенно после трудностей прошлых отношений. Но всё меняется, когда по просьбе подруги она неохотно соглашается на свидание вслепую с Серджио — обаятельным...
Мэтт Буту, талантливому разработцу компьютерных игр из США, представляется шанс спасти свою карьеру на престижной церемонии в Нью-Мексико. Однако после беззаботного приземления в мексиканском курортном городе Акапулько его жизнь резко меняется. Непонятно откуда взявшиеся преступники, киллеры и правительственные агенты начинают охоту на него, уверенные, что он провёз через границу некий важный...