Мультсериал возвращает зрителей в цветущий мир Эквестрии, где магия — неотъемлемая часть жизни пони. Однако теперь магические потоки, питающие землю и её обитателей, начали вести себя странно и непредсказуемо. Это грозит срывом одного из важнейших событий года — Дня залива Мэритайм, праздника, который объединяет все Species Пони.
Лето в лагере Сплинтервуд — это время, когда обычные птичьи каникулы превращаются в череду невероятных и весёлых катаклизмов. Здесь собирается компания подростков во главе с упрямым и целеустремлённым Редом, быстрым и самоуверенным Чаком, взрывным (в прямом и переносном смысле) Бомбом и изобретательной Стеллой. Вместе с ними — целая стая неугомонных птиц, каждая со своим характером.
Мирской океан — это не просто огромное пространство воды, а целая вселенная, полная жизни, тайн и внезапных опасностей. Именно за порядком в этих бескрайних солёных глубинах и следит специализированная команда подводной патруля. Их база — высокотехнологичная субмарина «Калипсо», которая становится мобильным командным центром и rescueship одновременно.