Возвращение в места детства для инспектора Амайи Салазар превращается в личную и профессиональную ловушку. Её приглашают в долину Базтан на севере Испании, чтобы расследовать серию загадочных событий, но уже с первых шагов становится ясно: это дело тесно переплетается с её собственным прошлым и близкими людьми.
Инспектор полиции Амайя Салазар оказывается в центре жуткого расследования в мрачном, постоянно под дождём городе на севере Испании, в самой глубине Страны Басков. Это место — её родные края, куда она поклялась никогда не возвращаться. Серийный убийца, действующий с пугающей методичностью, ставит перед ней задачу, где логика криминалистики наталкивается на древние суеверия и тайны, хранимые...
1538 год. Испанская империя в расцвете могущества, а её император Карл V отправил в глубь Южной Америки отряд отчаянных искателей удачи. Их цель — легендарный Эльдорадо, город, где всё сделано из золота. Под командованием опытного, но циничного капитана они проникают в бесконечные, непроходимые джунгли Амазонки, где каждый день становится борьбой за выживание.