Этьен, вотчина которого процветает благодаря чистящим средствам, стоит на пороге нового этапа — ему предстоит возглавить семейный бизнес. Однако внезапное появление старого приятеля Патрика рушит все планы. Воспоминания о юности заставляют Этьена признаться в поступке, который лег в основу его успеха: двенадцать лет назад он украл революционную формулу у талантливого химика.
Париж, 2020 год. Жизнь известного хирурга, специализирующейся на передовых нейротехнологиях, рушится в момент ужасной автомобильной аварии. Чтобы спасти жизнь своей дочери, женщина применяет свои уникальные разработки, вторгаясь в сферу её сознания, воспоминаний и снов. Этот отчаянный шаг запускает цепь событий, последствия которых выходят за пределы личной драмы.