Молодой лондонский автор Генри мечтает о литературном признании, но его первая книга кажется слишком сдержанной и не находит publishers. Судьба вмешивается, когда рукопись попадает в руки мексиканской переводчицы Марии, чьё вольное толкование превращает скучный текст в жаркий роман, моментально покоряющий латиноамериканских читателей.
Шестнадцатая картина из легендарной серии о Джеймсе Бонде, снятая в мрачных, почти нуарных тонах. После событий фильма «Живи и дай умереть» агент 007 приезжает на свадьбу своего старого друга, агента ЦРУ Феликса Лейтера. Семейное счастье молодожёнов оказывается недолгим — их настигает месть могущественного колумбийского наркобарона Франсиско Скараманги.
История начинается с отчаянной молитвы шамана в глухих тропических джунглях Центральной Америки — его дочь смертельно больна. Боги посылают помощи в лице Роджера, талантливого, но опустошённого разводом нью-йоркского хирурга. Судьба сталкивает его с Хуаном, авантюристом и грабителем, который только что ограбил ювелирный магазин и скрывается от закона.