Действие разворачивается в XXXI веке, где человечество осваивает далекие галактики. Космический буксир, обыскивая мусорные поля на окраине освоенного пространства, находит легендарный пропавший грузовой корабль «Деметр». Его борту, как гласит старая легенда, предстояло перевезти пятьдесят гробов из карпатской колонии.
Действие происходит в современной, практически неприступной тюрьме, где regimes строги, а доверия нет. Сюда, под видом нового заключённого, проникает Сайлас, хладнокровный преступный гений, чья единственная цель — найти спрятанные 200 миллионов долларов в золоте, украденные им много лет назад. Ключ к разгадке хранит сокамерник-смертник, ожидающий казни.
В мире ближнего будущего, где правит непостижимая бюрократия, обычному полицейскому приставу по имени Дикс поручают задание, от которого зависит судьба всей планеты. Подозревая, что глава государства — всего лишь искусственная копия, его начальство отправляет агента на Луну. Там, в потаённых кратерах, скрывается масштабное предприятие по клонированию, выпускающее двойников мировых лидеров и звёзд.