Большой Ник, уже знакомый зрителям по предыдущим приключениям, вновь выходит на охоту, но теперь его следы ведут за океан, в самый центр европейского криминального мира. Его цель — Донни, бывший партнёр, который, судя по всему, полностью перешёл на другую сторону и теперь глубоко замешан в делах могущественной и беспощадной мафиозной группировки «Пантера».
2018 год, Париж. Город охвачен массовыми протестами, а в районе беспорядков тяжело ранен подросток. Назначенный расследовать инцидент сотрудник отдела внутренних расследований сталкивается с лабиринтом противоречивых показаний, отсутствием четких доказательств и давлением извне. С каждым днем становится очевидно, что за фасадом официальной версии скрывается сложная сеть лжи, молчания и скрытых...