Фильм «Холли остается ночевать» — это тонкая и честная комедия о современных отношениях, сексуальности и границах доверия в паре. Сюжет начинается с признания Одры её мужу Ноэлу: в студенческие годы у неё был один случайный, но значимый сексуальный опыт с Холли, с которой они жили в одной комнате общежития.
Анна, молодая выпускница филологического факультета, мечтает о литературной карьере, но её стихи остаются непризнанными. Чтобы оплатить аренду крохотной квартиры в провинциальном городке, она принимает неожиданное предложение — работу в двухэтажном магазине для взрослых. Эта должность, кажущаяся временной и унизительной, становится для неё испытанием на прочность и неожиданным источником...