После долгого тюремного срока Крис, рискуя свободой, тайно проникает на территорию Колумбии. Его цель — Элиса, школьница из семьи одного из самых влиятельных и жестоких криминальных авторитетов страны, Висенте. Похищение, спланированное как акт отчаяния или мести, мгновенно превращается в ловушку. Преследование начинается не только со стороны наёмных бойцов Висенте, жаждущих вернуть дочь и...
Доминик, бывшая агент с тёмным прошлым, решает навсегда порвать с миром наёмных убийств. Под чужим именем она приезжает в маленький городок на юге Колумбии, кажущийся оазисом спокойствия среди хаоса, который творят местные наркокартели. Её план прост: раствориться, найти работу и забыть о прошлом. Случайная встреча в местном баре с честным полицейским Хулио становится поворотным моментом.
Сильвия — талантливая баскетболистка, чья жизнь вращается вокруг спорта. Её младший брат Эрик, напротив, погружён в мир видеоигр и мечтает о карьере профессионального геймера. Их отец, Гектор, когда-то был звездой киберспорта, но после таинственного исчезновения напарника Матео и поражения в решающем матче от соперника Роберто бросил эту деятельность, разочаровавшись.